-
1 surrogato di caffè
-
2 surrogato
m substitute* * *◆ s.m. surrogate, substitute: surrogato del caffè, coffee surrogate (o coffee substitute o ersatz coffee) // non è libertà, è solo un surrogato, it isn't freedom, it's only a fictitious freedom.* * *[surro'gato] 1.participio passato surrogare2.aggettivo biol.3.sostantivo maschile ersatz, surrogate* * *surrogato/surro'gato/II aggettivobiol. madre -a surrogate (mother)III sostantivo m.ersatz, surrogate; surrogato di caffè ersatz coffee. -
3 surrogato
-
4 surrogato
m.заменитель, суррогат -
5 ersatz
-
6 substitute *** sub·sti·tute
['sʌbstɪˌtjuːt]1. na substitute came on in the 71st minute — è entrata una riserva al 71° minuto
2. vtto substitute sb/sth (for) — sostituire qn/qc (con or a)
3. vi -
7 суррогат
-
8 cicoria
cicoriacicoria [t∫i'klucida sans unicodeɔfont:ria] <- ie>sostantivo Feminin1 botanica Wegwarte Feminin2 (gastr:insalata) Chicorée Feminin o Maskulin, Schikoree Feminin o Maskulin; (surrogato del caffè) Zichorie(nkaffee Maskulin ) FemininDizionario italiano-tedesco > cicoria
9 цикорий
10 -S1212
a) с обнаженным мечом;b) всеми силами и средствами; с пеной у рта:Sosteneva a spada tratta che la suocera si era avvelenata inconsciamente ingerendo un pessimo surrogato di caffè. (A. Palazzeschi, «I fratelli Cuccoli»)
Он доказывал с пеной у рта, что теща, сама того не сознавая, отравилась, поглощая отвратительный суррогат кофе.11 ersatz er·satz adj
['ɛəzæts]См. также в других словарях:
surrogato — {{hw}}{{surrogato}}{{/hw}}A part. pass. di surrogare ; anche agg. Detto di ciò che si può sostituire ad altra cosa. B s. m. Prodotto alimentare di minor valore usato al posto di un altro genuino: l orzo tostato è un surrogato del caffè; SIN.… … Enciclopedia di italiano
surrogato — [part. pass. di surrogare ]. ■ agg. [che sostituisce o può sostituire qualcos altro] ▶◀ succedaneo. ■ s.m. 1. [prodotto, spec. alimentare, che ne sostituisce un altro: l orzo è un s. del caffè ] ▶◀ sostituto, succedaneo. 2. (fig.) [ciò che… … Enciclopedia Italiana
surrogato — sur·ro·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → surrogare, surrogarsi 2. s.m. CO sostanza, spec. alimento, usato per sostituirne un altro simile ma più pregiato: in tempo di guerra si usavano l orzo e la cicoria come surrogati del caffè, bere … Dizionario italiano
cicoria — ci·cò·ria s.f. AU pianta erbacea coltivata per le foglie commestibili e per le radici amare da cui si ottiene un surrogato del caffè | TS bot.com. erba (Cichorium intybus) coltivata in diverse varietà da ortaggio come la catalogna e il radicchio… … Dizionario italiano
ghianda — ghiàn·da s.f. 1. AD frutto secco delle querce protetto alla base da un caratteristico involucro a forma di scodellino, utilizzato per l alimentazione animale e talvolta umana, come surrogato del caffè dopo apposita torrefazione e in alcune… … Dizionario italiano
olandese — o·lan·dé·se agg., s.m. e f. AU 1. agg., dell Olanda: i polder olandesi 2. agg., s.m. e f., nativo o abitante dell Olanda 3. s.m. TS ling. neerlandese, la lingua parlata nei Paesi Bassi (accanto al frisone, parlato in Frisia), nelle Fiandre… … Dizionario italiano
cicoria — {{hw}}{{cicoria}}{{/hw}}s. f. 1 Pianta erbacea perenne delle Sinandrali con foglie lanceolate, commestibili, radice a fittone di sapore amaro e fiori azzurri in capolini. 2 Polvere bruna ottenuta facendo abbrustolire la radice di tale pianta,… … Enciclopedia di italiano
olandese — {{hw}}{{olandese}}{{/hw}}A agg. ; anche s. m. e f. Dell Olanda. B s. m. 1 Tipo di formaggio di forma rotonda, rosso all esterno, originario dell Olanda. 2 Estratto di cicoria usato come surrogato del caffè. 3 (sport) Olandese volante, flying… … Enciclopedia di italiano
olandese — A agg.; anche s. m. e f. fiammingo B s. m. (di surrogato del caffè) estratto di cicoria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
succedaneo — /sutʃ:e daneo/ [dal lat. tardo succedaneus sostituto, rappresentante ]. ■ agg. [di sostanza, che può sostituirsi a un altra sostanza perché ne contiene gli stessi principi, qualità e sim.: sostanze s. dello zucchero ] ▶◀ sostituto, surrogato. ■ s … Enciclopedia Italiana
sostitutivo — [der. di sostituire ]. ■ agg. [che sostituisce, che vale a sostituire: la presente disposizione è s. di tutte le disposizioni precedenti ] ▶◀ ‖ surrogatorio. ■ s.m. [sostanza, spec. alimentare, usata per sostituirne un altra simile più pregiata:… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский